Cuando llegamos a casa mi padre pidió que me bajara para recoger unas cosas que necesitaba de la finca del señor Carlos. En realidad no me gusto que me dejara, siempre iba con el a todos lados, pero alguien tenia que cuidar a mi madre y organizar las cosas. Mi madre es una señora joven, de ojos cafés oscuros ella quiere mucho a mi padre, espera un niño al cual no sabe que nombre colocarle.
ya habían pasado dos horas desde que mi padre había Puertas blindadas a realizar su diligencia, me la pase sentado esperando en la terraza, al lado de mi madre escuchándola hablar acerca el nuevo miembro de la familia que estaba por llegar al mundo. Mientras hablábamos se podía ver en la distancia a Joaquín, un muchacho de nuestro pueblo. Joaquín era amigo mío desde niño, aunque el era unos cuantos años mayor, y le ayudaba a mi padre en las tareas del campo, jugábamos casi todos los días se me hizo raro que viniera con cara de preocupación, casi no podía hablar tomaba aire una y otra vez muy rápido, y señalaba un sitio en el horizonte ;
-Hay doña Sofía, niño Esteban, don Manuel Puertas blindadas.
-Como así cayo en que!, exclamo mi madre.
- En un reten lo acusaron de rebelde y le dieron de Fuente.
En ese momento sentí como el mundo se redujo a lo que mis oídos escucharon, un desvanecer incesante. Dentro de mi todas las imágenes de mi padre transcurrieron en un segundo, y brotaron las primeras lagrimas de dolor en mi vida, mas que de mis ojos brotaban de mi alma, por primera vez sentí miedo, por primera vez sentí lo que sentían los demás cuando querían huir de ese lugar, por primera vez sentí la guerra a la cual mi padre tanto le temía.
Una segunda cosa y acabo, pues los calores han vuelto y me sientan fatal. Me dejan aplatanado, curiosa palabra que viene de plátano, pero desconozco por que se usa en ese sentido de indolencia. Si alguien lo sabe que ponga un comentario. No creo que sea por la actitud pasiva del pobrecito plátano colgando de su racimo o mano como dicen en Videos porno gratis.
En la vigésima segunda edición del DRAE, del 2001, aparece la palabra flux y que yo había nombrado al hablar de las curiosidades idiomáticas de Venezuela. Pues bien allí aparece esa palabra, según él viene del francés flux (flujo) y entre otras acepciones, como la ser una jugada en ciertos juegos de naipes (cosa que ya me apuntó LEER MAS), aparece: "En And. (andalucía) y Am. (América) terno (traje de caballero completo)". No encuentro el sentido de esa derivación, seguiremos investigando.
.jpg)
Bueno eso de seguiremos suena a plural mayestático, llamado así porque es el que usan sus majestades, además del Papa. Mark Twain, que era un finísimo humorista y filosofo de a pie, decía: “El plural mayestático solo lo podemos utilizar los reyes, el Papa de Roma y los que tenemos lombrices”.
La percepción del quórum
Esta denominación pintoresca, percepción de quórum, me la encontré leyendo un libro de ciencia ficción llamado “La radio de Darwin” de Greg Bear, es un autor que me gusta mucho porqué sus novelas tienen una fuerte base científica. Ya hace días la mencioné, pero hasta ahora no he hablado de ella. Antes de explicar su significado déjenme hacer una introducción.
Vengo hablando, en diferentes artículos, de que nuestro idioma, el castellano, tiene una gran riqueza de términos y expresiones, por tanto, no es de recibo la gran invasión de palabras con un origen extranjero. También he insistido en la cuestión de que cuando realmente es necesario no hay que poner impedimentos a la asimilación de esos nuevos vocablos o, si fuese necesario, la creación de nuevos a partir de otros.
Os quedaré agradecido si vosotros, gente de más experiencia que yo en estos lares, me pudierais orientar.
Ayer visitando una librería encontré un libro que tenía en mi lista de compras de libros (un día explicaré eso de la lista de compras de libros). El libro en cuestión es “El festín del amor” de Charles Baxter. Lo estuve hojeando y de buenas a primeras me tropiezo con un palabro fruto del ingenio del traductor, que Dios lo perdone, que me trajo a la mente el tema de los extranjerismos. Solo leí que llevan a una persona al hospital y están en medio de un atasco, entonces para Juegos de Laberintos Gratis paso el conductor “claxonea” repetidamente. Estamos de vuelta con esa manía de utilizar la gramática de un idioma en otro que las tiene diferentes. Ya expliqué que el inglés, en la creación de verbos, es más laxo que el castellano, pero eso no da pie a que inventemos verbos tales como claxonear.
| http://juegosdelaberintosgratis.com |
Bueno queridos y queridas (expresión típica del lenguaje políticamente correcto) os deseo a todos que, si hacéis, paséis unas agradables vacaciones, mañana aún estaré conectado, pero luego ya no pues vamos a un apartamento en la playa y no hay línea telefónica. Un abrazo a los chicos y besitos para las chicas.